Table of Contents Table of Contents
Previous Page  7 / 136 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 7 / 136 Next Page
Page Background

7

“Gîte Rural”

: Furnished rental, in a

rural area, near practical amenities.

"Gîte Chambre d’Hôte"

: French-

style "Bed and Breakfast" : room

and breakfast in residents’ homes,

for one night or more. With the

"table d’hôte" formula, you can also

sample the delightful flavours of

local specialities.

"Gîte de Groupe"

,

"Gîte d’Etape"

:

For hikers, skiers, riders, accommo-

dation for groups and the possibi-

lity of staying one night or longer.

"Gîte-Camping Pré Vert"

: Tents and

caravans are welcome on a site with

facilities and equipment.

"City Break"

: Chambres d’hôtes,

flats and houses in the heart of

towns and cities. Guaranteed levels

of comfort (Comfort, Premium,

Luxury), with warm customised

welcome, for a different way to

discover the city, for one night or

longer stays.

Ferienwohnung auf dem Land

:

Möblierte Ferienwohnung im ländli-

chen Raum, mit der erforderlichen

Infrastruktur in der Nähe.

Gästezimmer

: "Bed und Breakfast"

auf französische Art. Sie mieten für

eine oder mehrere Nächte bei einer

Privatperson ein Zimmer mit Frühstück.

Werden Mahlzeiten (Table d’Hôte) ange-

boten, lernen Sie ausserdem in geselli-

ger Runde die regionalen Spezialitäten

kennen.

Unterkünfte für Gruppen und Wanderer

:

Wanderer, Skiwanderer und Reiter

haben die Möglichkeit, in einem

Gruppenquartier einen Tag oder länger

Rast zu machen.

Camping “Pré Vert”

: Die Camping- und

Wohnwagenplätze befinden sich auf

einem komplett ausgerüsteten und

ausgestatteten Gelände.

City Break

: Im Zentrum der Städte

gelegene Gästezimmer, Wohnungen und

Häuser. Eine Übernachtung oder ein

längerer Aufenthalt in einer garantier-

ten Komfortklasse (Confort, Premium,

Luxury) mit einem persönlich ausgerich-

teten herzlichen Empfang, um die Stadt

einmal anders kennen zu lernen.

Gîte rural

: Alloggi ammobiliati, da

affittare in spazi rurali, vicini alla

vita pratica.

Gîte chambre d’Hôte

:"Bed and

Breakfast" alla francese, accoglie gli

ospiti presso privati, con la formula

camera e prima colazione, per una

sola notte o per più notti. La for-

mula “table d’hôte” vi permetterà di

gustare le specialità locali fatte in

casa in un ambiente familiare.

Gîte de Groupe, Gîte d'Etape

: Per

tutti coloro che amano camminare a

piedi, lo sci, le passeggiate a caval-

lo, formule di alloggi per gruppi,

dove fermarsi per una o più notti.

Gîte-Camping “Pré Vert”

: accolgono

i campeggiatori con tenda o rou-

lotte, in spazzi attrezzati e allestiti

per i campeggi.

City Break

: B&B, appartamenti e

case, situati nel cuore delle città. Un

livello di confort garantito (Confort,

Premium, Luxury), con un’acco-

glienza personalizzata e calorosa per

scoprire la città diversamente, per un

pernottamento di una o più notti o

un soggiorno più lungo.

GÎTES DE FRANCE