Page 2 - Hôtels des Pyrénées Orientales
P. 2

Chambre pour pers. à mobilité réduite Room for disabled /
Für Behinderte zugänglich
Climatisation dans la chambre Airconditioned /Klimaanlage
Restaurant
Ascenseur / Lift / Aufzug Garage
Nom de l’hôtel Classement
NOM DE L’HÔTEL★★★
Piscine
Swimming pool / Schwimbad
Animaux admis
Pets allowed / Tiere erlaubt
TV dans la chambre Television / Fernsehen
Parking privé
Private car park / Privatparkplatz
Spa /Balnéo / Thalasso Wifi
Nombre
de chambres
X0     Repère carte 63
Dates d’ouverture /
Opening dates / Öffnungstermin
Services et prestations /
Services & facilities / Dieersten und Ausstattung
Retrouvez tous nos labels, marques et chaînes sur
www.tourisme-pyreneesorientales.com
Rubrique ‘Infos pratiques’ /
Find out all our labels, trademarks and chains on
www.tourisme-pyreneesorientales.com
section ‘Practical information’
Finden Sie alle unsere Labels, Marken und Zeichen auf
www.tourisme-pyreneesorientales.com
unter der Rubrik Praktische Informationen
Langues parlées
Spoken languages Gesprochene Fremdsprachen
Nom de la commune
COMMUNE
langues parlées
adresse
CP - COMMUNE Tél. +33 00 00 00 mail
site
Dates d’ouverture
Chambre double
min/max €
Petit-déjeuner
min/max €
Demi-pension
min/max €
Les marques et labels / Trademarks and labels / Marken und Labels p6 Tarifs par nuit
Prix mini et maxi, en Euro. Taxe de séjour en sus. Autres tarifs, consulter les établissements./ Mini and maxi prices in Euro. Holiday tax not included. Other prices, contact the hotels. / Mini und maxi Preise in Euro. Ohne Kurtaxe. Für jede andere Preise, bitte den Hotel direkt fragen.
Chambre double / Double room / Dopplezimmer Petit-déjeuner / Breakfast / Frühstück
Chambre et petit déjeuner / B&B / Zimmer mit Frühstück
Adulte 1⁄2 pension, prix par personne en chambre double / Half-board, price per person in double room / Halbpension, Preis pro Person in Dopplezimmer
© ADT Pyrénées-Orientales – February 2019 - Free booklet published by the Tourism Agency of the Pyrénées-Orientales.
The information contained in this booklet can be modified without notice. The Tourism Agency of the Pyrénées-Orientales refuses to accept any responsibility relating to the services presented in the booklet.
Photographic credits : integral or partial reproduction or represen- tation of the photographs contained in the present booklet, by any pro- cess and without previous and formal acceptation by the photographer or his legal successor is strictly forbidden.
*(art L 122-4 du code de la Propriété intellectuelle) et constitue un acte de contrefaçon
sanctionné par le code Pénal. - Photos couverture : © M.Castillo - © L.Vilarem - © Fotolia
Réalisation : fo-design - 04 93 19 00 20 gérées durablement et de source controlées /pefc-france.org
© ADT Pyrénées-Orientales – Février 2019 - Brochure gratuite éditée par l’Agence de Développement Touristique des Pyrénées-Orientales.
Les informations contenues dans cette brochure peuvent être modi- fiées sans préavis. L’Agence de Développement Touristique des Pyré- nées-Orientales décline toute responsabilité dans le cas d’un litige sur les prestations annoncées.
Crédits Photos : toute reproduction ou représentation, intégrale ou partielle, des photographies contenues dans la présente brochure, par quelque procédé que ce soit et sans le consentement express du photo- graphe ou de ses ayants droit ou ayants cause, est illicite*.
Impression /Printing : Imprimerie du Mas
10-31-1244 / Certifié PEFC / Ce produit est issu de forêts
2


































































































   1   2   3   4   5